Рассказ о Домналле Биатахе и воспитаннице его Дейрдре

Был среди Туата де Дананн друид, славный среди прочих познаниями в тайных искусствах наваждений и превращений. Не единственными были эти его умения, во всех тайных знаниях преуспевал он, но в этих был наиболее искушен. Многое знал он, многое помнил. Мудрыми были его слова, и умел он решать споры, не прибегая к оружию.

Родом он был из Тир Тайнгире. Много веков насчитывал возраст его, но не сосчитать прожитых лет было по лицу его.

Долог был век его, и не будем здесь рассказывать обо всем, что повидал он на веку своем. Расскажем здесь историю, о событиях недавних, что важнее прочих в свете пророчества о приходе Человека Белого Бога.

Раз в ночь Самайна был сон Домналлу Биатаху: видел он женщину в одеждах белых, и говорила с ним женщина и поведала, что должно ему взять ему на воспитание девочку, чья судьба неразрывно сплетется с судьбой всех Туата де Дананн. И сказала ему также, что придет к нему просить помощи женщина из Туата де Дананн и надлежит исполнить ему просьбу ее, а взамен попросить на воспитание дочь ее.

В волнении великом проснулся Домналл Биатах. Ведомо ему было, что недолго уже Туата де Дананн жить в покое и довольстве, что близятся времена трудные и тяжкие. К тому же давно думал он о том, чтобы передать кому-то знания и искусства свои. И что же – смотрит он - идет к нему женщина из Туата де Дананн, статная и красоты неописуемой. Светлыми были волосы ее, и оттого Федельм Светловолосая было имя ей.

И молвила женщина:

- Тысяча приветствий тебе, Домналл Биатах! Славен ты своим искусством среди Туата де Дананн. Пришла я тебя просить о помощи. Тягу сердечную имею я к Королю … (скажем, Айлиль)…. Тяжко мне, не ем не сплю, не находит покоя сердце мое. День и ночь снедает меня тоска и не милы мне более родичи и братья мои и Тир Тайнгире. Обращалась я к искусствам тайным и был мне ответ, что успокоится сердце мое, лишь только если соединюсь я с возлюбленным своим и понесу от него. Но женат Король Айлиль, и не хочу я вреда жене его, Королеве. Ведомо мне также, что любит он жену свою и ни одна женщина, кроме жены его не способна вызвать его любовь, и ни одна женщина, кроме жены его не может соединиться с ним, ибо на то - гейс Короля. Менее всего желаю я, чтобы нарушил свой гейс Король, менее всего желаю вреда ему…

Долго молчал друид, прежде чем ответить на слова ее. Но помнил он сон свой в ночь Самайна и ясно для него было, что нет для него иного пути, как помочь Федельм Светловолосой. И молвил Домналл Биатах:

Ясна мне просьба твоя, о, женщина! Знай же, что сон был мне о тебе в ночь Самайна, и должно мне исполнить просьбу твою. Но не могу я сделать это, не взяв с тебя обещания отдать мне на воспитание дочь твою, что понесешь ты от возлюбленного своего, ибо открылось мне, что многое в судьбах Туата де Дананн зависит от девочки, что ты понесешь.

Помолчала Федельм. Трудно далось ей решение, и все же согласилась она на условие друида. Скрепили они договор. И решили они, что искусством своим превратит ее Домналл Биатах на одну ночь в жену Короля Айлиля, и сможет Федельм Светлая тогда соединиться со своим возлюбленным и понести от него и исцелиться от снедающей ее тоски. И не будет нарушен гейс Короля, ибо не просто смену облика обещал свершить Домналл Биатах, а истинное превращение. И не будет вреда Королеве, ибо чарами своими намеревалась усыпить ее Федельм Светловолосая. Великое заклинание было потребно для этого великого волшебства. И удалилась Федельм Светловолосая до поры, радостная от того, что скоро конец приходил ее беде. Долго готовился Домналл Биатах, многие травы пришлось взять ему для приготовления волшебных зелий, много ночей и дней провел он в великой волшбе. Наконец, призвал он Федельм Светловолосую и молвил:

Вот тебе напиток волшебный. Легко проникнешь ты во дворец, ибо лежит на тебе Заклятье Фет Фиада. Сперва должно дать тебе напиток сей королеве и выпить его самой в тот миг, что и королева пригубит его. Станешь ты королевой: но не только обликом – помни об этом! А королева в это время превратиться в тебя. Помни, что, став королевой, не сможешь ты пользоваться чарами своими, и спадет с тебя Фет Фиада, и станет невидимой для тебя королева. Посему усыпи ее прежде. Затем придется тебе овладеть на время телом ее и сделать так, чтобы выпила она снадобье. Затем иди к королю. Но не забудь: сонное зелье должна подать ему ты, но такое, чтобы заснул он лишь после того, как соединитесь вы с ним. Опасно дело, что затеяли мы, но ведаю я: поступаем так, как должно. И знай, что зелье великой силы приготовил я, и не сможешь изменить его действие, пока не прекратится оно со временем. Только на рассвете истечет время действия снадобья моего, и станешь сама собой. И надобно будет тебе покинуть то место прежде, чем заметят тебя, ибо не будет более заклятье Фет Фиада действовать над тобой некоторое время. Не будет оно действовать несколько месяцев после того. А потом, все восстановится, но будет пропадать действие его в дни Самайн и Бэлтэйн.

Внимательно выслушала Федельм Светловолосая наставления друида. Проникла она в королевские покои, сделала все так, как велел он. Превратилась она в жену Айлиля, соединилась с ним в любви, и прошла тоска ее, и понесла она от него дочь. С рассветом истекло действие снадобья, стала Федельм Светловолосая сама собой, но видима была она, ибо не действовало на нее до поры Заклятье Фет Фиада. Но забыла о том Федельм Светловолосая, слишком рада была она тому, что исполнилось ее желание. И заметил ее воин короля из рода О’Бакшне, когда выходила она из покоев. Понял он, что из племени Туата де Дананн была та, которую он увидел. Испугался он и решил, что зло замышляют Племена Богини против его Короля. Проследил он за ней до самого Сид Бренна. И не заметила его Федельм Светловолосая.

И никто не знал о том, даже Домналл Биатах, ибо были в снадобье, что он изготовил тайные чары, о которых ничего не сказал он Федельм Светловолосой, и столь великую силу вложил он в волшбу свою, что вынужден был предаться сну и ничем не мог более помочь ей. Долог был сон его, несколько месяцев длился. Наконец, в канун Самайна проснулся Домналл Биатах. Словно камень лежал у него на сердце. Простер он мысли свои и открылось ему, что худшее свершилось: уже шло войско к Сид Бренна. И первыми в нем шли воины рода О’Бакшне.

Вскочил Домналл Биатах, принял облик стремительной ласточки и быстрее ветра полетел к Сид Бренна. Но не его силах было изменить судьбу Сид Бренна, ибо исполнился его рок. Принял он облик свой, и уловили уши его звон стали и крики воинов, почувствовал он вонь пожарища и услыхал стоны раненых. Поспешил Домналл Биатах к месту сражения, но понимал он, что не многое может сделать, ибо непоправимое уже свершилось – на славу трудились псы О’Бакшне, уже напились их мечи крови Туата де Дананн… Увидел он женщину, что бежала с трудом по лесу, ибо вот-вот должна была она разрешиться, а за ней - свирепых воинов О’Бакшне. Злом полыхали их глаза, и пламя отсвечивало на их длинных мечах, и была в них жажда крови и убийства невинных. В ужас пришел друид, ибо узнал в женщине Федельм Светловолосую. Страшно разгневался Домналл Биатах, холодной яростью сверкнули его очи, ужасен стал лик его… Воззвал к своему искусству, навел чары – и помутился разум свирепых воинов, запутался след, по которому шли они, и увел их в сторону. В исступлении и безумии стали спорить, не зная куда идти, и, схватившись за оружие пошли друг на друга в кровавой сече… Так ужасен был гнев друида, что ужасное заклятие наложил он: стонали воины от полученных ран, семижды семь раз должны уже были умереть они, но смерть не шла к ним.

Тем временем, скрыл Домналл Биатах пути Федельм Светловолосой, чарами своими опутал тропы, увел ее далеко в лес. Опустились ветви яблонь, заглушили звуки близкой битвы шелест папоротника и песни родников. Скрыл друид чарами место, где надлежало женщине разрешиться. Не единого звука битвы не долетело до них. Не слышала новорожденная девочка ни плача женщин, ни стонов раненых, ни лязга мечей, ни свиста стрел. Назвала мать ее Дейдре, ибо не в радостный час родилась она.

Пока разрешалась женщина, покинул ее до времени Домналл Биатах. Добрался он до разоренного псами О’Бакшне сида. Но еще не приблизившись, понял, что спасая Федельм Светловолосую и ее вот-вот готовое появиться на свет дитя, опоздал он и не смог помочь родичам своим. Долго стоял Домналл Биатах, глядя на пепелище. Долго бродил он, высматривая, не осталось ли кого-нибудь живого. Но тщетны были поиски его: все пожрал безжалостный огонь. Пал прежде прекрасный Сид Бренна. Направил мысли свои Домналл Биатах, чтобы узнать, кто спасся. Открылось ему, что спаслась часть родичей его, что скрылись они от кровавой сечи и находятся они в безопасности на пути к Сид Меда. Возрадовался Домналл Биатах, полегчало у него на сердце.

Вернулся он к воинам, что преследовали Федельм Светловолосую.

А те долго уже лежали, мучаясь, изувеченные, на сырой земле. Так расплатились воины за свою жестокость… Но сжалился над ними Домналл Биатах. Подошел к ним и молвил:

- Были вы наказаны за безумие ваше, за жестокость и невинно пролитую кровь Туата де Дананн. Но довольно страдали вы – пусть теперь смерть возьмет вас…

Так молвил он, и рассеялось наваждение, и взяла воинов Смерть. Послал Домналл Биатах видение их родичам, явился он им в видении и рассказал, как погибли их воины. Рассказал он также, как найти место, где лежат их тела, чтобы погребли их родичи, как требует того обычай. Не хотел Домналл Биатах, чтобы гнев его, пусть справедливый, нарушал Закон. Благодарностью исполнились сердца родичей погибших воинов. Ибо поняли они, что в великое злодеяние хотели совершить воины. Поняли они, что справедлив был гнев друида, но не дал он гневу своему нарушить Закон и не захотел оставить умерших не погребенными, на поругание зверям и птицам. А Домналл Биатах вернулся к Федельм Светловолосой, ибо нуждалась она в помощи друида.

Благополучно разрешилась Федельм Светловолосая и, как сказано уже было, девочкой. Дейдре стало имя ей. Благополучно добралась она до родичей, спасшихся после кровавой сечи. Был с ней друид. А когда пришло время, отдала она Дейдре на воспитание Домналлу Биатаху, согласно уговору, что был меж ними с давних пор.

Быстро росла Дейдре под присмотром Домналла Биатаха, и учили ее девять женщин женским премудростям и хорошим манерам. А когда настал тому срок, стал обучать ее Домналл Биатах своему тайному искусству. Быстро училась Дейдре, быстро овладевала тайным мастерством.

Видел то Домналл Биатах, и радовалось сердце его тому, что видел: великой волшебницей обещала стать его ученица. Знал он, что сможет превзойти она его в некоторых чарах, ибо именно для этого изготовил он зелье тайное, непомерной силы, что дал некогда матери своей воспитанницы. Радовался он этому, ибо видел, что хорошо это для Таута де Дананн. Дорогой ценой было заплачено за это, но видел Домналл Биатах, что не зря то было. Ибо приходили видения к нему и тревожили сердце его, и неспокойно было ему, ибо предвидел он, что грядут тревоги и перемены великие, и тяжкий час наступает для Туата де Дананн.

Время от времени мерялись они силой с ученицей его. И вот, однажды, явилась она к нему и сказала слово свое на него. Застала его врасплох Дейдре и наложила заклинание силы великой. И понял тогда Домналл Биатах, что закончено обучение ее. Приняв свой облик, молвил друид:

- Поняла ль ты, о Дейдре, что пришла к тебе твоя сила? Закончено на этом твое обучение. Гордостью для своего приемного отца и учителя своего стала ты! Свободна ты теперь. Будь мудра. И помни – Дейдре имя тебе, ибо не в радостный час родилась ты. Ведомо мне: грядут тяжкие испытания для Туата де Дананн, и мудрость, и мужество потребны нам будут более, чем когда-либо. Знай же, что всегда будет твой наставник помочь тебе!

Низко поклонилась Дейдре учителю своему. Обернулась быстроногой ланью и в лес умчалась. Покачал головой ей вослед Домналл Биатах и молвил:

- О, дитя, даже половины своих уроков не получила ты…

И неспокойно было у него на сердце…

…..

Долго ли, коротко ли, вот снова пришла к нему воспитанница его, Дейдре и сказала:

- Сон видела я сегодня. Видела я огонь на доме моем и слышала звон и лязг, и крики воинов. Темно было небо от многих знамен, встал человек огромного роста, светлыми были волосы его, но темен и яростен взгляд, и рек он: близится час Фианны!

Вздрогнул Домналл Биатах, ибо сон Дейдре был точным повторением его видений. Но не хотел он тревожить свою воспитанницу, хотя знал, что не уберечься никому от уготованной судьбы. Улыбнулся он ей и молвил:

- Финна видела ты. Но не ночь сегодня для правдивых видений и прорицаний, успокой сердце свое.

Но знал он, что не будет ей более покоя… У него училась Дейдре искусству и мудрости, и от природы была она наделена даром пророческих видений. Знал Домналл Биатах, что совсем близко подступили беды к Туата де Даннан, видел и чувствовал, что не найти теперь им покоя, доколе не исполнится то, что было предсказано встарь…